Γιατί υπάρχει αυτός ο πόρος
Ο τουρισμός είναι μία από τις μεγαλύτερες οικονομικές δυνάμεις στη Γη—στηρίζει μία στις 10 θέσεις εργασίας παγκοσμίως—και μία από τις λιγότερο εξεταζόμενες. Για το μεγαλύτερο μέρος του τελευταίου μισού αιώνα, ο κλάδος μετρά την επιτυχία σε μία μόνο διάσταση: τις αφίξεις. Περισσότερες πτήσεις, περισσότερες κλίνες, περισσότεροι επισκέπτες, περισσότερα έσοδα.
Αυτό που κρύβει αυτός ο αριθμός είναι ό,τι έχει σημασία: πού πηγαίνουν πραγματικά τα χρήματα, πώς μοιάζει ένας τόπος όταν τελειώνει η τουριστική σεζόν, αν οι άνθρωποι που ζουν εκεί είναι σε καλύτερη θέση ή απλώς πιο απασχολημένοι.
Αυτός ο πόρος υπάρχει επειδή αυτό το κενό δεν είναι αφηρημένο. Εμφανίζεται σε εκτοπισμένες οικογένειες, σε υδροφόρους ορίζοντες που εξαντλούνται από τα θέρετρα, σε πολιτισμούς που προβάρονται για ένα κοινό μέχρι να πάψουν να βιώνονται. Εμφανίζεται και σε πιο σιωπηλές απώλειες—μια τέχνη που σταματά να ασκείται, μια συνταγή που κανείς δεν έχει πια την πολυτέλεια να φτιάξει, ένα χωριό λίγα λεπτά μακριά από έναν παγκοσμίως φημισμένο τόπο που δεν βλέπει ούτε ένα ευρώ από τον πλούτο που παράγει αυτός ο τόπος.
Ο υπεύθυνος τουρισμός δεν είναι ένας πιο ήπιος τρόπος να πουλήσεις το ίδιο προϊόν. Είναι ένα εντελώς διαφορετικό ερώτημα: όχι «πώς προσελκύουμε περισσότερους επισκέπτες», αλλά «πώς διασφαλίζουμε ότι η παρουσία τους αφήνει αυτόν τον τόπο πιο δυνατό απ’ ό,τι τον βρήκαν». Αυτός ο ιστότοπος συγκεντρώνει την καλύτερη διαθέσιμη σκέψη για το πώς να απαντηθεί αυτό το ερώτημα—και κρατά τον εαυτό του στο ίδιο ασυμβίβαστο πρότυπο που ζητά από τον κλάδο. Λέγε ό,τι στηρίζουν τα στοιχεία. Επισήμανε ό,τι δεν στηρίζουν.
Γι’ αυτό υπάρχει αυτός ο πόρος. Είναι φτιαγμένος για τους ταξιδιώτες που υποψιάζονται ότι υπάρχει καλύτερος τρόπος να δεις έναν προορισμό, για τους μικρούς διοργανωτές που ενεργά χτίζουν αυτόν τον καλύτερο τρόπο, και για τους φοιτητές, τους δημοσιογράφους και τους επαγγελματίες που χρειάζονται ένα αυστηρά τεκμηριωμένο σημείο εκκίνησης. Όλα εδώ είναι δωρεάν για ανάγνωση, προσβάσιμα σε επτά γλώσσες και παραπεμπόμενα αυστηρά στην πηγή τους.
Ποιος επιμελείται αυτόν τον πόρο
Αυτός ο ιστότοπος γράφεται και συντηρείται ανεξάρτητα από τον Steven Keen.
Σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ με μεταπτυχιακό (MA) στον Κινηματογράφο, ο Steven πέρασε πάνω από μια δεκαετία δουλεύοντας στους τόπους που ο τουριστικός κλάδος ξεχνά. Γυρίζοντας δίπλα σε παιδιά εργαζόμενα και κοινότητες που πολύ συχνά μένουν εκτός κάδρου, δημιούργησε ένα έργο που σήμερα φυλάσσεται στα αρχεία της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του ΟΗΕ. Αυτή η επιτόπια εργασία εμφύσησε την ασυμβίβαστη πειθαρχία που διατρέχει κάθε σελίδα εδώ: η ιστορία μιας κοινότητας ανήκει στην κοινότητα. Η δουλειά του ξένου είναι να την ενισχύσει, όχι να την εκμεταλλευτεί.
Τελικά, σταμάτησε να φωτογραφίζει τέτοιους τόπους από έξω και πήγε να ζήσει σε έναν—ένα ορεινό χωριό στο νησί της Κρήτης. Δεν έφυγε ποτέ.
Η τυπική μελέτη των επιπτώσεων στους προορισμούς ήρθε μετά την επιτόπια εργασία. Ο Steven ολοκληρώνει αυτή την περίοδο ένα μεταπτυχιακό (MSc) στη Διαχείριση Υπεύθυνου Τουρισμού και κατέχει επαγγελματικές πιστοποιήσεις από το Παγκόσμιο Συμβούλιο Βιώσιμου Τουρισμού (GSTC) και το Διεθνές Κέντρο για τον Υπεύθυνο Τουρισμό (ICRT)—την τελευταία την απέκτησε σπουδάζοντας απευθείας υπό τον καθηγητή Harold Goodwin, ο οποίος υπήρξε πρωτοπόρος του κινήματος του υπεύθυνου τουρισμού.
Ο Steven γράφει εδώ όχι ως αποστασιοποιημένος παρατηρητής που δεν διακυβεύει τίποτα, αλλά ως κάποιος που επέλεξε να ζήσει μέσα στο ερώτημα. Αυτός ο πόρος δεν ρωτά απλώς τι αφήνει πίσω του ο τουρισμός. Είναι γραμμένος από κάποιον που μένει για να ζήσει με την απάντηση.
Μια σημείωση για τη CRETAN®
Η ειλικρίνεια ως προς την τεκμηρίωση πρέπει να επεκτείνεται και στην ειλικρίνεια ως προς την πατρότητα.
Ο Steven είναι ο ιδρυτής της CRETAN®, μιας πρωτοβουλίας υπεύθυνου τουρισμού στην Κρήτη. Η CRETAN® κατονομάζεται σε αυτόν τον ιστότοπο και εμφανίζεται ως μία μελέτη περίπτωσης ανάμεσα στα πλαίσια—ένα παράδειγμα του πώς μοιάζουν αυτές οι αρχές όταν μια δραστηριότητα χτίζεται πραγματικά γύρω από αυτές.
Το αποκαλύπτουμε αυτό για έναν απλό λόγο: το μη αποκαλυπτόμενο συμφέρον είναι ακριβώς αυτό που καθιστά το μεγαλύτερο μέρος του «οικολογικού» και «υπεύθυνου» μάρκετινγκ αδύνατο να εμπιστευτεί κανείς. Έτσι, δεν υπάρχει εδώ κανένα κρυφό χέρι. Η σχέση δηλώνεται ανοιχτά, η μελέτη περίπτωσης επισημαίνεται ως αυτό που είναι, και ο υπόλοιπος πόρος είναι γραμμένος με ένα πρότυπο που δεν κάμπτεται προς κανέναν μεμονωμένο διοργανωτή—συμπεριλαμβανομένου αυτού. Η CRETAN® πρέπει να κερδίσει τη θέση της σε αυτές τις σελίδες περνώντας τον ίδιο πήχη τεκμηρίωσης με κάθε άλλον ισχυρισμό. Εκεί που δεν μπορεί ακόμη να αποδείξει ένα νούμερο, αυτό το νούμερο παρουσιάζεται ως στόχος, όχι ως αποτέλεσμα.
Αν θέλεις να δεις αυτές τις αρχές εφαρμοσμένες στην πράξη, το λειτουργικό μοντέλο της CRETAN® στην Κρήτη είναι ένα σημείο για να κοιτάξεις—προσφέρεται ως παράδειγμα, όχι ως σύσταση προς δράση. Τα πλαίσια εδώ στέκονται από μόνα τους.
Πώς δουλεύουμε
Ένας πόρος είναι τόσο αξιόπιστος όσο η τεκμηρίωσή του. Αυτά είναι τα πρότυπα στα οποία κρατείται κάθε σελίδα αυτού του ιστότοπου.
- Πρωτογενείς πηγές, όχι αντίλαλοι. Στατιστικά, μελέτες και πλαίσια παραπέμπονται στην πηγή τους—στην έκθεση του ΟΗΕ Τουρισμός, στο επιστημονικά αξιολογημένο άρθρο, στο ίδιο το κριτήριο του GSTC—και όχι σε ένα δευτερογενές άρθρο που έτυχε να τα παραθέσει. Ένας ισχυρισμός με πηγή χωρίς κατάληξη αντιμετωπίζεται ως μη επαληθευμένος.
- Έντιμες ημερομηνίες. Κάθε ουσιαστική σελίδα φέρει μια ημερομηνία «ενημερώθηκε στις», και αυτή η ημερομηνία είναι αληθινή. Όταν αλλάζουν τα υποκείμενα στοιχεία, αλλάζει η σελίδα, και η ημερομηνία κινείται μαζί της. Δεν ανανεώνουμε μια χρονοσήμανση για να φαίνεται επίκαιρη χωρίς να επανεξετάσουμε το περιεχόμενο από κάτω.
- Ορατά κενά αντί για αόρατες εικασίες. Εκεί που ένα στοιχείο δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί έναντι αξιόπιστης πηγής, αυτός ο πόρος το λέει ξεκάθαρα αντί να παρουσιάζει μια μορφωμένη εικασία ως γεγονός. Ο αναγνώστης έχει κάθε δικαίωμα να γνωρίζει τη διαφορά ανάμεσα σε αυτό που είναι τεκμηριωμένο και σε αυτό που εκτιμάται.
- Στοιχεία πριν από το συμπέρασμα. Αυτός ο ιστότοπος παίρνει σαφείς θέσεις—ότι το ταξίδι εκτός σεζόν είναι μια πιο έντιμη σχέση με έναν υπερ-επισκεπτόμενο τόπο, ότι η οικονομική διαρροή πρέπει να είναι διαφανής, ότι η προσβασιμότητα είναι προτεραιότητα σχεδιασμού και όχι μεταγενέστερη σκέψη. Αλλά η θέση ακολουθεί τα στοιχεία, και τα στοιχεία παρουσιάζονται. Σου δίνονται πάντα αρκετά για να διαφωνήσεις.
- Διορθώσεις, ανοιχτά. Αν κάτι εδώ είναι λάθος, θέλουμε να το μάθουμε, και το διορθώνουμε ανοιχτά. Ακολουθούν στοιχεία επικοινωνίας.
Τι θα αποδείκνυε λάθος αυτό το πλαίσιο;
Ο υπεύθυνος τουρισμός διατυπώνει ελέγξιμους ισχυρισμούς, και οι ελέγξιμοι ισχυρισμοί μπορούν να καταρρεύσουν. Αυτό το πλαίσιο θα βρισκόταν σε πραγματική δυσκολία αν μελέτες διαρροής έδειχναν ότι τα καταλύματα και οι ξεναγοί τοπικής ιδιοκτησίας δεν κρατούν στην τοπική οικονομία περισσότερα από τις δαπάνες ενός επισκέπτη απ’ ό,τι οι διεθνείς αλυσίδες· αν οι στρατηγικές της μέσης εποχής και της διασποράς αποδεικνύονταν ότι απλώς μετατοπίζουν την πίεση αντί να την ανακουφίζουν, εξάγοντας πλήθη σε κοινότητες λιγότερο εξοπλισμένες να τα απορροφήσουν· ή αν οι πιστοποιημένες επιχειρήσεις αποδεικνύονταν δυσδιάκριτες από τις μη πιστοποιημένες σε μετρημένα αποτελέσματα—μισθούς, χρήση νερού, τοπικές προσλήψεις. Τμήματα αυτής της βάσης τεκμηρίωσης είναι πιο ισχνά απ’ όσο παραδέχονται οι υποστηρικτές· ειδικά η έρευνα για την πιστοποίηση είναι αντιφατική. Αν εμφανιστούν μελέτες αυτού του είδους, αυτή η σελίδα θα τις παραθέσει εξίσου εμφανώς με εκείνες που τη στηρίζουν—και θα αναθεωρήσει. Ένα πλαίσιο που δεν μπορεί να ελεγχθεί είναι απλώς ένα εμπορικό σήμα.
Επικοινωνία και διορθώσεις
Βρήκες ένα λάθος, έναν χαλασμένο σύνδεσμο ή ένα στοιχείο που χρειάζεται ενημέρωση; Στείλε email στο me [at] stevenkeen [dot] com. Οι διορθώσεις γίνονται άμεσα και ανοιχτά. Κάθε τεκμηριωμένη ενημέρωση κάνει αυτόν τον πόρο πιο δυνατό, και εκτιμούμε ειλικρινά τη βοήθεια.
Το ταξίδι θα συνεχίσει να συμβαίνει. Το μόνο ανοιχτό ερώτημα είναι τι αφήνει πίσω του. Αυτός ο πόρος είναι μια προσπάθεια να γίνει αυτή η απάντηση καλύτερη.