Verantwortungsvoller Tourismus

Über diese Ressource

Responsible Tourism ist eine unabhängige, evidenzbasierte Wissensressource darüber, wie Reisen bessere Orte zum Leben und bessere Orte zum Besuchen schaffen kann. Sie macht die Rahmenwerke, die Daten und die praktischen Methoden des verantwortungsvollen Tourismus für alle zugänglich, die mit mehr Sorgfalt reisen—oder wirtschaften—wollen, als es die Branche standardmäßig tut.

Warum es diese Ressource gibt

Der Tourismus ist eine der größten wirtschaftlichen Kräfte der Erde—er trägt weltweit jeden zehnten Arbeitsplatz—und eine der am wenigsten untersuchten. Den Großteil des letzten halben Jahrhunderts hat die Branche Erfolg in einer einzigen Dimension gemessen: Ankünften. Mehr Flüge, mehr Betten, mehr Besucher, mehr Umsatz.

Was diese Zahl verbirgt, ist alles, worauf es ankommt: wohin das Geld tatsächlich fließt, wie ein Ort aussieht, wenn die Saison endet, ob die Menschen, die dort leben, bessergestellt oder bloß beschäftigter sind.

Diese Ressource gibt es, weil diese Lücke nicht abstrakt ist. Sie zeigt sich in verdrängten Familien, in Grundwasserspiegeln, die von Resorts abgesenkt werden, in Kulturen, die so lange für ein Publikum einstudiert werden, bis sie nicht mehr gelebt werden. Sie zeigt sich auch in leiseren Verlusten—einem Handwerk, das nicht mehr ausgeübt wird, einem Rezept, das sich niemand mehr leisten kann, einem Dorf unweit einer weltberühmten Stätte, das nie einen einzigen Euro des Reichtums sieht, den diese Stätte erzeugt.

Verantwortungsvoller Tourismus ist kein sanfterer Weg, dasselbe Produkt zu verkaufen. Er ist eine ganz andere Frage: nicht „Wie ziehen wir mehr Besucher an?“, sondern „Wie sorgen wir dafür, dass ihre Anwesenheit diesen Ort stärker hinterlässt, als sie ihn vorgefunden haben?“. Diese Seite versammelt das beste verfügbare Denken zur Beantwortung dieser Frage—und hält sich selbst an denselben kompromisslosen Maßstab, den sie von der Branche verlangt. Sage, was die Belege stützen. Kennzeichne, was sie nicht stützen.

Darum gibt es diese Ressource. Sie ist für die Reisenden gemacht, die ahnen, dass es einen besseren Weg gibt, ein Reiseziel zu sehen, für die kleinen Anbieter, die diesen besseren Weg aktiv bauen, und für die Studierenden, Journalistinnen und Praktiker, die einen sorgfältig belegten Ausgangspunkt brauchen. Alles hier ist kostenlos zu lesen, in sieben Sprachen zugänglich und streng bis zu seinem Ursprung belegt.

Wer diese Ressource redigiert

Diese Seite wird unabhängig von Steven Keen verfasst und gepflegt.

Steven ist ausgebildeter Dokumentarfilmer (MA in Film) und arbeitete mehr als ein Jahrzehnt lang an den Orten, die die Tourismusbranche vergisst. Bei Dreharbeiten an der Seite arbeitender Kinder und von Gemeinschaften, die zu oft aus dem Bild fallen, schuf er ein Werk, das heute im Archiv der Internationalen Arbeitsorganisation der UN aufbewahrt wird. Diese Feldarbeit prägte die kompromisslose Haltung, die jede Seite hier durchzieht: Die Geschichte einer Gemeinschaft gehört der Gemeinschaft. Die Aufgabe des Außenstehenden ist es, sie zu verstärken, nicht sie auszubeuten.

Irgendwann hörte er auf, solche Orte von außen zu filmen, und zog selbst in einen—ein Bergdorf auf der Insel Kreta. Er ist nie wieder weggegangen.

Das formale Studium der Auswirkungen auf Reiseziele kam nach der Feldarbeit. Steven schließt derzeit einen MSc in Responsible Tourism Management ab und besitzt berufliche Zertifizierungen des Global Sustainable Tourism Council (GSTC) und des International Centre for Responsible Tourism (ICRT)—letztere erworben im direkten Studium bei Professor Harold Goodwin, der die Bewegung für verantwortungsvollen Tourismus begründet hat.

Steven schreibt hier nicht als distanzierter Beobachter, für den nichts auf dem Spiel steht, sondern als jemand, der sich entschieden hat, in der Frage selbst zu leben. Diese Ressource fragt nicht nur, was der Tourismus hinterlässt. Sie wird von jemandem geschrieben, der bleibt, um mit der Antwort zu leben.

Eine Anmerkung zu CRETAN®

Ehrlichkeit über Quellen muss sich auf Ehrlichkeit über die Urheberschaft erstrecken.

Steven ist der Gründer von CRETAN®, einer Initiative für verantwortungsvollen Tourismus auf Kreta. CRETAN® wird auf dieser Seite genannt und erscheint als eine Fallstudie unter den Rahmenwerken—ein Beispiel dafür, wie diese Prinzipien aussehen, wenn ein Betrieb tatsächlich um sie herum aufgebaut wird.

Wir legen das aus einem einfachen Grund offen: Gerade unbenanntes Eigeninteresse macht das meiste „Öko“- und „Verantwortungs“-Marketing unmöglich vertrauenswürdig. Es gibt hier also keine verborgene Hand. Die Beziehung wird offen genannt, die Fallstudie ist als das gekennzeichnet, was sie ist, und der Rest der Ressource ist an einem Maßstab geschrieben, der sich keinem einzelnen Anbieter beugt—auch diesem nicht. CRETAN® muss sich seinen Platz auf diesen Seiten verdienen, indem es dieselbe Beleghürde nimmt wie jede andere Aussage. Wo es eine Zahl noch nicht belegen kann, wird diese Zahl als Ziel dargestellt, nicht als Ergebnis.

Wenn du diese Prinzipien in der Praxis sehen möchtest, ist das CRETAN®-Arbeitsmodell auf Kreta ein Ort, an dem man nachsehen kann—angeboten als Beispiel, nicht als Handlungsempfehlung. Die Rahmenwerke hier stehen für sich.

Wie wir arbeiten

Eine Ressource ist nur so vertrauenswürdig wie ihre Quellen. Das sind die Maßstäbe, an denen jede Seite dieser Website gemessen wird.

  • Primärquellen, keine Echos. Statistiken, Studien und Rahmenwerke werden bis zu ihrem Ursprung belegt—dem Bericht von UN Tourism, der begutachteten Studie, dem GSTC-Kriterium selbst—nicht einem Sekundärartikel, der sie zufällig zitiert hat. Eine Aussage mit einer Sackgassen-Quelle gilt als unbelegt.
  • Ehrliche Daten. Jede wesentliche Seite trägt ein Datum der letzten Aktualisierung, und dieses Datum ist echt. Wenn sich die zugrunde liegenden Belege ändern, ändert sich die Seite, und das Datum wandert mit. Wir frischen keinen Zeitstempel auf, damit er aktuell wirkt, ohne den Inhalt darunter erneut zu prüfen.
  • Sichtbare Lücken statt unsichtbarer Mutmaßungen. Wo sich eine Zahl nicht gegen eine verlässliche Quelle bestätigen lässt, sagt diese Ressource das offen, statt eine fundierte Schätzung als Tatsache auszugeben. Jeder Mensch hat das Recht, den Unterschied zwischen Gesichertem und Geschätztem zu kennen.
  • Belege vor der Schlussfolgerung. Diese Seite bezieht klare Positionen—dass Reisen in der Nebensaison ein ehrlicheres Verhältnis zu einem überlaufenen Ort ist, dass wirtschaftlicher Abfluss transparent sein sollte, dass Barrierefreiheit eine Gestaltungspriorität ist und kein nachträglicher Gedanke. Doch die Position folgt den Belegen, und die Belege werden gezeigt. Du erhältst immer genug, um zu widersprechen.
  • Korrekturen, offen. Wenn hier etwas falsch ist, wollen wir es wissen, und wir korrigieren es offen. Die Kontaktangaben folgen.

Was würde dieses Rahmenwerk widerlegen?

Verantwortungsvoller Tourismus stellt überprüfbare Behauptungen auf, und überprüfbare Behauptungen können scheitern. Dieses Rahmenwerk wäre ernsthaft in Schwierigkeiten, wenn Studien zu Sickerverlusten zeigten, dass Unterkünfte und Guides in lokaler Hand nicht mehr von den Ausgaben eines Gastes in der lokalen Wirtschaft halten als internationale Ketten; wenn sich Nebensaison- und Verteilungsstrategien als bloße Verlagerung von Druck statt als Entlastung erwiesen und Menschenmengen in Gemeinden exportierten, die sie schlechter auffangen können; oder wenn zertifizierte Anbieter sich bei gemessenen Ergebnissen—Löhnen, Wasserverbrauch, lokaler Beschäftigung—als ununterscheidbar von unzertifizierten herausstellten. Teile dieser Evidenzbasis sind dünner, als Befürworter zugeben; gerade die Forschung zur Zertifizierung ist gemischt. Erscheinen Studien dieser Art, wird diese Seite sie ebenso prominent zitieren wie die, die sie stützen—und sich korrigieren. Ein Rahmenwerk, das sich nicht überprüfen lässt, ist eine Marke.

Kontakt und Korrekturen

Hast du einen Fehler, einen toten Link oder eine Zahl gefunden, die aktualisiert werden muss? Bitte sende eine E-Mail an me [at] stevenkeen [dot] com. Korrekturen werden zügig und offen vorgenommen. Jede belegte Aktualisierung macht diese Ressource stärker, und wir sind für die Hilfe wirklich dankbar.

Reisen wird weiter stattfinden. Die einzige offene Frage ist, was es hinterlässt. Diese Ressource ist ein Versuch, diese Antwort besser zu machen.